Saturday, 24 May 2008

YuI - Skyline translation =)

It seems like i'm thinking a little too much
Here, sleepless in my room
I feel like i might as well take off into the night
A sigh falls next to the window
I slip out into the moonlight, to somewhere far away
But i wan to try and flap my wings
What should i do?

I wan to fly well
I wan to fly well
Though i dunno how to fly
I wan to fly well
I wan to fly well
I wish someone would show me how
I cant wait for my chance
The same morning repeats over and over again
I wonder how many I've counted
I'm going to paint the skyline

I dunno how to fly
Im not sure if i can fly
I wan to fly well
I wan to fly well
But, here i go
I wan to fly well
I wan to fly well
In order to know how to fly
I wan to fly well
I wan to fly well
I've got to get to the sky, to skyline

Some how this translation has a deep meaning to me. But of course.. if u watch the show it'll be nicer.. " Midnight Sun" Though i watched it last year.. The storyline stays deep within me. This show.. Will be with me till the end. It means a lot to me.. and i believe u will be touched by this show too. =]

No comments: